Kultura w czasie zmian na obszarach górskich Małopolski i Europy

Co wiemy o zasobach dziedzictwa kulturowego gór oraz ich wykorzystaniu we współczesnej kulturze trzech przygranicznych górskich regionów Europy? Jak przygotować się na przyszłość w sektorze kultury i turystyki w Małopolsce w czasie i po pandemii? Nowe formy aktywności i partycypacji kulturalnej? To główne tematy konferencji online podsumowującej międzynarodowy projekt CRinMA, która odbędzie się 21 stycznia 2021 r.

Wydarzenie ze względu na sytuację związaną z COVID-19 zaplanowano  w formie online 21 stycznia 2021 r. w godzinach: 10.30 – 13.00 za pośrednictwem platformy webinarowej (WEBEX).

Zgłoszenia do udziału w konferencji finałowej CRinMA prosimy kierować do dnia 19 stycznia 2021 r. na adres grzegorz.first@umwm.malopolska.pl. W osobnym mailu zgłoszeni uczestnicy otrzymają link przed wydarzeniem uprawniający do udziału.

Konferencja podzielona zostanie na dwie części. Pierwsza z nich, debata otwarcia, prowadzona będzie w języku angielskim z udziałem partnerów projektu reprezentujących trzy regiony górskie Europy – Karpaty (pogranicze polsko-słowackie), Alpy (pogranicze francusko-włoskie) oraz  górski rezerwat biosfery UNESCO Parku Narodowego Peneda-Gerês (pogranicze portugalsko- hiszpańskie). Następnie, podczas drugiej części, odbędzie sesja tematyczna w języku polskim z elementami dyskusji moderowanej z udziałem przedstawicieli małopolskich instytucji kultury oraz  zainteresowanych podmiotów z sektora kreatywnego i branży turystycznej.

Szczegółowa agenda tego wydarzenia publicznego – do pobrania tutaj.

Projekt CRinMA – “Zasoby kulturowe na obszarach górskich” (ang. Cultural Resources in the Mountain Areas, akronim: CRinMA) realizowany jest z udziałem Województwa Małopolskiego (partner wiodący) we współpracy z partnerami zewnętrznymi z Województwa Podkarpackiego, Słowacji, Hiszpanii, Portugalii, Włoch i Francji.

Projekt współfinansowany jest ze środków programu Interreg EUROPA (4 oś priorytetowa: Środowisko i efektywne gospodarowanie zasobami).Międzynarodowe programy Interreg od 30 lat w Europie, a od 16 lat w Polsce z powodzeniem wspierają współpracę między ludźmi ponad granicami.

Zapraszamy do lektury publikacji projektowej „Trzy górskie krainy, trzy pogranicza, wspólne dziedzictwo” przedstawiającej  projekt CRiNMA  w ciekawej i nowoczesnej formie edytorskiej. Opracowanie to uświadamia nam jednocześnie, że wiele wyzwań w zakresie ochrony oraz zrównoważonego, odpowiedzialnego wykorzystania zasobów kulturowych i przyrodniczych, które pojawiają się na danym geograficznym obszarze górskim, jest podobnych, niezależnie od państwowych granic administracyjnych.

Broszura w wersji dostosowanej do potrzeb osób z niepełnosprawnością wzrokową dostępna jest w języku polskim, słowackim i angielskim – do pobrania tutaj.

Zachęcamy również do obejrzenia filmu „Kultura pogranicza karpackiego (PL – SK), który przedstawia jedynie fragmentaryczny obraz kulturowej różnorodności i dynamiki wielowiekowego dziedzictwa Karpat na pograniczu polsko-słowackim Małopolski, Podkarpacia i Spiszu  – zarówno w materialnym, jak i niematerialnym wymiarze.

Film w wersji adaptowanej do potrzeb osób niedosłyszących (napisy PL/EN) został umieszczony na profilu społecznościowym YouTube „Lubię Małopolskę” – TUTAJ.https://www.youtube.com/embed/s1dYYe3p4Eg

Więcej szczegółów o projekcie CRinMA znajduje się na mini-serwisie internetowym poświęconym Europejskiej Współpracy Terytorialnej w Małopolsce.

Projekt CRinMA został wyróżniony przez Komisję Europejską prestiżowym znakiem Europejskiego Roku Dziedzictwa Kulturowego 2018. Dzięki temu uda się jeszcze skuteczniej promować i chronić kulturę i dorobek społeczności, które żyją na terenach najważniejszych pasm górskich w Europie.

Archiwum projektu CRinMALogotyp projektu CRinMA i godło promocyjne #EuropeForCulture 2018